L’arrêté du 16 mars 2026 nomme un décorateur. Il ne nomme aucun architecte.
Son considérant cite le décor mis en œuvre par Duilio Donzelli. La commune, elle, nomme un architecte, Calley.
L’État laisse son champ d’auteur vide. La commune ne donne ni prénom ni référence d’archive.
Les deux institutions n’écrivent pas non plus le même prénom de décorateur. Le département en consacre un itinéraire à Duilio.
Un décorateur nommé dans l’acte, un architecte nommé par la seule commune.
Ce que l’arrêté du 16 mars 2026 inscrit à Belleville-sur-Meuse
L’acte inscrit en totalité l’église de Belleville-sur-Meuse. Il la situe sur la parcelle 166 de la section AB.
Le périmètre est fixé par un plan annexé. La légende de ce plan ne porte qu’un seul poste.
Ni le décor, ni les vitraux, ni les cloches ne figurent à l’article premier. Les autels non plus.
Le mot décor n’apparaît qu’une fois dans tout l’arrêté de Belleville-sur-Meuse. Il est dans le considérant, qui motive sans protéger.
Il s’agit d’une inscription et non d’un classement. Plusieurs pages de recopie écrivent pourtant le contraire.
Deux prénoms pour le décorateur de Belleville-sur-Meuse
L’État écrit Duilio Donzelli dans son arrêté. La commune de Belleville-sur-Meuse écrit Dante Donzelli.
Elle précise qu’il s’établit à Lacroix-sur-Meuse en 1924. Elle ajoute qu’il collaborait avec son père.
Le département de la Meuse consacre un itinéraire à Duilio Donzelli. Il y inscrit cette église.
La commune décrit ce décor, un Christ en gloire à la manière byzantine. Aucune des trois ne tranche sur le prénom.
Nous ne tranchons pas non plus. Aucune des trois pièces ne lève cette ambiguïté.
Cinq arrêtés du même jour, et dix notices
Le recueil du Grand Est porte cinq arrêtés numérotés à la suite. Tous les cinq sont datés du 16 mars 2026.
L’export national porte dix notices à la date de Belleville-sur-Meuse. Les cinq autres sont des églises de la Somme.
Elles paraissent dans un autre recueil, celui des Hauts-de-France. Dix immeubles, dix arrêtés, deux directions régionales.
Cette église est le seul immeuble protégé de Belleville-sur-Meuse. Les deux voies de calcul donnent le même résultat.
Sa notice laisse cinquante-trois de ses soixante-dix-huit champs vides. La médiane de l’export est de quarante-neuf.
La parcelle est déclarée pour 1 515 mètres carrés, et nous en calculons 1 519. Nous relevons 194,23 mètres d’altitude.
La première pierre a été posée le 6 mars 1927. Quatre-vingt-dix-neuf ans et dix jours séparent ce jour de l’arrêté.
Sources : arrêté préfectoral numéro 2026/079 du 16 mars 2026, signé par le préfet de la région Grand Est sur proposition de la directrice régionale des affaires culturelles, publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de région du 20 mars 2026, pages 114 à 116, les pages de l’acte étant des images lues par reconnaissance optique à quatre résolutions puis relues à l’œil, pour le considérant nommant Duilio Donzelli, pour l’unique occurrence du mot décor, pour l’absence de tout architecte au dispositif comme aux visas, pour l’article premier et sa parcelle 166 de la section AB, pour la contenance de quinze ares et quinze centièmes, et pour l’unique poste de la légende du plan annexé ; notice PA55000067 de la base Mérimée et export national des immeubles protégés au titre des monuments historiques, 46 761 notices et soixante-dix-huit colonnes, pour le champ d’auteur vide, pour le champ de siècle vide, pour nos cinquante-trois champs vides sur soixante-dix-huit et la médiane de quarante-neuf, pour les dix notices datées du 16 mars 2026 et pour l’unique notice de la commune, comptée par le nom comme par le code Insee ; recueil des actes administratifs de la préfecture de la région Hauts-de-France du 2 avril 2026 pour les cinq églises de la Somme ; fiches patrimoine de la commune de Belleville-sur-Meuse, propriétaire de l’édifice, document image lu par reconnaissance optique puis relu à l’œil, pour l’architecte nommé Calley, pour l’entrepreneur nommé Roche, pour Dante Donzelli et son père, et pour la première pierre du 6 mars 1927 et la bénédiction du 15 juillet 1928 ; itinéraire du Conseil départemental de la Meuse pour Duilio Donzelli ; plan cadastral servi par l’Institut national de l’information géographique et forestière pour la contenance, et son service altimétrique pour l’altitude. La commune propriétaire, l’État préfectoral et le Conseil départemental font trois institutions distinctes, mais la notice Mérimée et son export ne comptent pas pour une de plus, puisqu’ils republient l’arrêté. Le plan cadastral servi par cet institut republie celui de la direction générale des finances publiques, celui-là même dont l’arrêté tire sa contenance, et il ne la confirme donc pas de façon indépendante ; les services de cet institut ne sont pas non plus indépendants entre eux, et le contour bâti qu’ils servent ici porte le cadastre pour origine. Ne sont pas établis : le prénom et l’identité de l’architecte que la commune nomme Calley, dont elle ne donne ni prénom ni référence d’archive sur une fiche qui n’est ni signée ni datée ; lequel des deux prénoms de Donzelli est le bon, aucune des trois institutions ne tranchant ; la date d’achèvement du décor peint ; l’emplacement précis de l’ancienne église, le square auquel la commune la rattache n’ayant pas de correspondant dans la Base Adresse Nationale ni dans la couche de voirie que nous avons interrogées, ce qui vaut pour ces deux corpus et non pour le terrain ; et la hauteur de l’édifice, la seule valeur disponible étant une interpolation sur un contour dérivé du cadastre, qui ne mesure pas la flèche et que nous ne publions pas. Le cours d’eau le plus proche n’est enfin pas la Meuse, un tronçon sans nom passant plus près qu’elle.